PAREDES

A nau insensato

que predê-me

Não deixa-me partir

Solidão

Tristeza..

POEMA ALDRAVISTA

"O horizonte

olha teus olhos

sem céu."

POEMA ALDRAVISTA

"Os sinos badalarão
na casa nostra.

POEMA ALDRAVISTA

"O silêncio
virou cinzas
na paixão."

FORGIVE

I like your voice a little hoarse
Of frankness sometimes few
Of this malice when speaking ...
Of your forgetfulness
This sweet pretense
Trying to find me.

I like your feigned jealousy
From your sleep badly asleep
From your smoking habit ...
From your thoughtful way
Often curious
That everything wants to ask.

I even like your fear
From this meeting that did not come
That you did not want to score
Your smell, your kiss
The Embrace That Franking
If you did not want to give me.

I like this street so much, this moon ...
Of the mad will of thine
One day want to return
And so want to kiss me ...

DON'T

It's no use for your grim look
That you address me so piously
To the rhythm of such banal phrases.

Do not you use that pretended look on your face
Because I'm warned now
And happily I do not want you anymore ...

No use, naive creature
These features that you have of pure man
I already met you hours ago.
And I do not want you anymore!

I do not live in my adolescence
Sleeping that sleep of innocence
I do not want you anymore.

Now I have other loves.
I am a poet and the flowers welts
They open to me more and more
Do not move me, no, this crying of you
Do not insist on a creature, I do not want you anymore!

HAICAI

Sérgio Gaiafi

Céu diz-me falar
Vento que envolve-me
Terra que ando.